Suomalais-japanilainen yokai-projekti tarkastelee suomalaisia ja japanilaisia taruolentoja eli yokaita.
Projektissa on ilmestynyt kaksikielinen kuvakokoelma Yokaita kahdesta maasta kuvina, sarjakuvakokoelma Yokaita kahdesta maasta sarjakuvina suomeksi ja japaniksi sekä Satu Lustigin postikorttisarja. Projektissa on lisäksi järjestetty kaksi näyttelyä Japanissa ja kaksi Suomessa sekä taiteilija- ja tutkijavierailuja ja tapahtumakävijöitä osallistavaa ohjelmaa eri maiden tapahtumien välillä.
Projektissa on esitelty suomalaisia taruolentoja Japanissa ensimmäistä kertaa näin laajasti, tuotu vastaavasti tunnetuksi japanilaisia taruolentoja Suomessa, luotu sisältöjä, joissa oman maan taruolennot voi nähdä uudessa valossa sekä opittu lisää toistemme kulttuureista.
